As a member invited to another company's team, the team name I see is set by that company and can be confusing (e.g. a team named after the inviting company rather than a generic name). It would help to let each member set their own label for a team, overriding the team name shown to them only, without changing what other members see.
